Eliminatoires Coupe du monde 2026 : Fabrizio Cesana dévoile sa liste pour affronter la Tanzanie

Entre continuité et renforcement, le nouveau sélectionneur veut miser sur la cohésion et la jeunesse.

 

Nommé récemment à la tête des Diables rouges, Fabrizio Eraldo Cesana a convoqué 24 joueurs pour affronter la Tanzanie, le 5 septembre, au stade Alphonse-Massamba-Débat, dans le cadre des éliminatoires de la Coupe du monde 2026.

Le technicien italien, promu de la sélection U-17 à l’équipe A, a présenté sa première liste lors d’une conférence de presse tenue vendredi 29 août à Brazzaville. Sur les 24 joueurs retenus, 17 ont participé au dernier Championnat d’Afrique des nations (CHAN) et 7 viennent de la diaspora. Un choix assumé par le sélectionneur.

« J’ai préféré suivre la ligne de la continuité parce que cette équipe s’est qualifiée pour le Chan. À part des petites erreurs contre le Nigeria, ces joueurs méritent de continuer. J’ai renforcé le groupe avec ceux qui prennent du plaisir à jouer pour le pays », a-t-il expliqué.

Fabrizio Cesana insiste sur la difficulté de bâtir une cohésion avec les internationaux de la diaspora, souvent disponibles à la dernière minute. C’est pourquoi il privilégie une ossature locale :

« L’équipe doit continuer à travailler jusqu’aux prochains matches. La cohésion et l’envie collective des joueurs sont plus importantes que les changements constants. Il faut faire confiance aux jeunes pour poser une base solide », a-t-il affirmé.

Le match contre la Tanzanie sera le baptême du feu du nouveau sélectionneur sur le banc des A. Bien que le Congo ait compromis ses chances de qualification, les attentes restent élevées. Après deux défaites et un forfait contre le Niger, les Diables rouges n’ont toujours pas inscrit le moindre point.

« Je ferai les trois matches et après on verra si le coach est bon ou pas. Le premier objectif, c’est la Tanzanie. On n’a pas eu trop de temps pour préparer, mais il faut gagner », a martelé Cesana.

Le sélectionneur ne sous-estime pas l’équipe adverse, qu’il qualifie de solide et physique.

« J’ai suivi la Tanzanie. C’est une équipe compacte avec de fortes individualités, qui ressemble au Nigeria par sa puissance. Mais nous avons tiré les leçons de notre dernier match. Nous ferons tout pour obtenir un bon résultat », a-t-il assuré.

Pour Fabrizio Cesana, au-delà de ce premier test, l’objectif est de construire une sélection compétitive capable de rendre fiers les Congolais :

« Bâtir une équipe nationale forte, c’est mon défi personnel. Le Congo a des joueurs talentueux et mérite mieux. Je mettrai toute mon énergie pour y parvenir », a-t-il conclu.

Liste des sélectionnés

Gardiens :   Simon Ulrich Samba (AS Otohô), Chelcy Prince Bonazebi (Red star) et Christophe Fresnel Mavie Wamba (Etoile du Congo)

Défenseurs : Djigo Saikou (MB Rouissat/ Algérie), Béranger Richi Itoua (AS Otohô), Prince Mouandza Mapata (As Otohô), Chrislay Pedro Peya Ockomb (Etoile du Congo), John Aurier Kapaya Kamba (Etoile du Congo), Devin Pachoud de Nzingoula (Interclub), Charles Atipo Kondé (AS Otohô), Janard Berlhod Mbemba Kabamba (Al Merreikh/ Soudan).

Mileux :   Chandrel Massanga (Hatyssport/ Turquie), de Vincent Venold Nzaba Kouakou (Interclub), Inno Jospin Loemba (Fc Colombe/ Cameroun), Dericka Chadrac Osseby (AC Léopards), Gédéon Nongo (AS Otoho), Grace Euphrate Nsemi (Interclub), Digne Kaêlas Pounga(Atalanta B.C/ Italie)

Attaquants : Mignon Koto (Masfoot/ Emirats arabes unies), Deo Gracias Bassinga (FC Dila Gori/ Georgie, Carly Ekongo (AS Cheminots), Dechan Rayan Moussavou (AC Léopards), Grace Mavoungou (AS Otohô) et Japhet Eloi Mankou Nguembete (Interclub).

Chan 2024 : le Congo échoue encore au premier tour

Battus par le Nigeria (0-2) lors de la dernière journée de la phase de groupes, les Diables rouges terminent derniers de la poule D et manquent pour la deuxième fois consécutive une qualification pour les quarts de finale du Championnat d’Afrique des nations (Chan).

 

La phase de groupes du Chan 2024 s’est close le 19 août avec une nouvelle désillusion pour le Congo. Opposés aux Super Eagles locaux du Nigeria, les Diables rouges se sont inclinés (0-2) et voient leurs espoirs de qualification s’envoler. Les Congolais terminent derniers du groupe D avec deux points, derrière le Soudan et le Sénégal (5 points chacun, qualifiés) et le Nigeria (3 points).

C’est la deuxième élimination consécutive au premier tour pour le Congo après celle subie en 2022 en Algérie. Pourtant, tout restait possible avant le dernier match : après deux nuls, seule une victoire par au moins deux buts d’écart pouvait assurer le billet des quarts. Mais Anas Yusuf (56e) et Alimi (93e) ont anéanti les espoirs congolais.

Le manque de compétition et de préparation est pointé comme la principale cause de cette élimination. « La plus belle femme du monde ne peut donner que ce qu’elle a », résume un observateur : sans rythme, les joueurs ont fini par céder physiquement et mentalement.

Le Congo nourrira aussi des regrets : un but refusé contre le Soudan, une victoire qui lui échappe à la 85e minute face au Sénégal, et une gestion critiquée des primes qui n’a pas contribué à maintenir la concentration.

Malgré tout, les Diables rouges sortent du Chan 2024 sans avoir été ridicules. Héroïques par moments, ils ont entretenu le suspense jusqu’au bout. Les observateurs appellent désormais à capitaliser sur ces points positifs pour préparer les prochaines échéances. Car à ce niveau, la moindre erreur se paie au prix fort, et les Congolais en ont fait l’amère expérience.

Eliminatoires CAN 2025 : le Congo s’incline devant le Soudan du Sud

Dans le cadre de la 5e journée des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations (CAN), les Diables rouges ont été éliminé jeudi 14 novembre par le Soudan du Sud.

 

Il fallait à tout prix une victoire pour les Diables rouges de la République du Congo. Cette équipe a été éliminée le 14 novembre à Juba par celle du Soudan du Sud. La rencontre entre les deux pays s’inscrivait dans le cadre de la 5e journée des éliminatoires de la CAN 2025. Le match a été sanctionné par un score de 3-2 en faveur du Soudan du Sud.

Christopher Ibayi l’avait ouvert à la 26e minute.  Ebon Malish Ezibon Wajo lui a répondu à la 31e minute avant qu’Ibayi ne signe son doublé à la 35e minute. Ebon Malish Ezibon Wajo a retabli l’équilibre à la 45e+2 minutes. Christopher Data Elly a enterré les espoirs des Congolais en inscrivant le but de la victoire à la 84e minute. Notons que le carton rouge de Bryan Passi a la 78e a déstabilisé la défense de l’équipe congolaise.

En conférence de presse d’après-match, le sélectionneur principal des Diables rouges a accusé ses joueurs d’avoir manqué la volonté de faire mieux.

« Ce qui n’a pas marché c’est l’état d’esprit. C’est-à-dire qu’on était très déterminés contre l’Afrique du Sud et on était beaucoup moins contre le Soudan du Sud. Quand on est face à la difficulté, on a été présent. Et là, il y a eu de laisser aller, de laxisme. Quand on joue au football, il faut toujours garder à l’esprit la volonté qui donne la qualité. On était moribond. On s’est caché derrière la chaleur, on était en retard sur tous les duels. Cela à fait la différence », a-t-il expliqué.

Avec 4 défaites, une victoire et un match nul, le Congo est 3e du groupe K avec 4 points. Très insuffisant pour arracher son ticket. Il faut noter que Cela fera dix ans que les Diables rouges n’ont plus participé à la phase finale de la CAN.

Eliminatoires Chan 2024 : les Diables rouges rencontre le Nzalang nacional

Dans le cadre des éliminatoires de la 8e édition du Championnat d’Afrique des nations (Chan) qui va se disputer du 1er au 28 février 2025, au Kenya, à l’Ouganda et en Tanzanie.

 

Le tirage au sort des qualifications de la 8e édition du Chan 2024 a eu lieu mercredi 09 octobre dernier. Les Diables rouges du Congo retrouveront le Nzalang nacional de la Guinée équatoriale. Le match aller se jouera entre le 20 et 22 décembre en terre équato-guinéenne et le retour le 29 décembre à Brazzaville. Le vainqueur de cette double confrontation sera qualifié pour la phase finale du Chan.

La première participation du Congo à cette compétition remonte à 2014 en Afrique du Sud. Après avoir manqué l’édition du Rwanda en 2016, les Diables rouges n’ont plus manqué une phase finale du Chan. En 2018 et 2020, ils se sont arrêtés à l’étape des quarts de finale après les séances des tirs au but respectivement contre la Libye et le Mali.  Lors de la dernière édition au Cameroun en 2022, le Congo avait été éliminé dès le premier tour dans une poule à trois équipes.

C’est donc une cinquième participation que le Congo doit chercher.

Congo : les Diables rouges face aux Bafana-Bafana

Dans le cadre de la 3e journée des éliminatoires de la CAN 2025, la Congo sera face à l’Afrique du Sud ce vendredi 11 octobre à Port-Elizabeth.

 

La délégation congolaise a quitté Brazzaville jeudi 10 octobre, dans la matinée pour Johannesburg en Afrique du Sud. Les Diables rouges vont affronter les Bafana-Bafana dans le cadre de la 3e journée des éliminatoires de la CAN 2025. Il s’agit du match aller de la double confrontation entre les deux pays.

Le Congo est en Afrique du Sud avec un handicap. Son effectif est décimé par plusieurs blessures. Ils sont 4 à déclarer forfait et seront absents de la liste. Les Diables Rouges qui comptent 3 points en deux sorties, doivent impérativement remporter cette rencontre pour caresser le rêve marocain.

La rencontre Diables rouges contre les Bafana-Bafana est prévue à 17h.

UNIFFAC : le Congo se contente de la médaille d’argent

Les Diables Rouges U-20 ont perdu jeudi 3 Octobre à Brazzaville face aux Léopards U-20 de la RDC sur un score de 2-1.

 

Le Congo est tombé face à la RDC en finale du tournoi de l’UNIFFAC. La rencontre entre les deux sélections qui s’est joué jeudi 03 septembre au stade Alphonse-Massamba-Débat, s’est soldée par un score de 2-1 en faveur de la RDC. Le Congo se contentera de la médaille d’argent réservée au finaliste de ce tournoi qualificatif à la CAN des moins de 20 ans de la zone Afrique centrale.

Les Diables rouges qui avaient pourtant battus la RDC en matchs de Groupe 1-0, n’a pas pu rééditer la même performance en finale du tournoi de l’UNIFFAC 2024. Les Léopards ont réussi à prendre leur revanche en finale, en remportant le tournoi.

Les poulains de Clément Massamba ont encaissé le premier but à 6ème minute sur une erreur de relance de sa défense. Notons que plusieurs joueurs titulaires lors des matchs précédents du Congo, ont été laissés sur le banc pendant cette finale.

Le Congo a tout de même arrache sa qualification à la CAN U-20 2025, consécutivement après l’édition précédente en Egypte.

Congo : la liste des 24 Diables Rouges qui vont affronter l’Afrique du Sud

Le sélectionneur national de l’équipe seniors de football, Isaac Ngata a publié les noms des joueurs qui prendront part aux matchs du 11 et du 15 Octobre face aux Bafana Bafana.

 

Ils sont attendus à Brazzaville pour un rassemblement qui débutera dimanche 6 Octobre prochain. Le sélectionneur national des Diables Rouges seniors, Isaac Ngata a dévoilé la liste des 24 présélectionnés. Ces joueurs prendront part aux rencontres du 11 et du 15 Octobre face aux Bafana Bafana d’Afrique du Sud.

Voici la liste des 24 joueurs présélectionnés :

Gardiens de but :

Christoffer Mafoumbi, Owen Matimbou, Chelcy Bonazebi ;

Défenseurs :

Yohan Andzouana, Bryan Passi, Romaric Etou, Morgan Poaty, Berlohd Mbemba, Christ Makosso, Lois Fauriel ;

Milieux du terrain :

Fred Dembi, Chandrel Massanga, Antoine Makoumbou, Merveil Ndockyt, Raière Otanga, Gaius Makouta, Nolan Mbemba ;

Attaquants :

Christopher Ibayi, Mons Bassouamina, Prestige Mboungou, Elie

Congo : le coup d’envoi du tournoi de l’Uniffac sera donné ce mardi

Le match d’ouverture mettra aux prises les Diables rouges des moins de 20 ans du Congo aux Léopards de la République démocratique du Congo.

 

Le tournoi de l’Union des Fédérations de football d’Afrique centrale (Uniffac) débute ce mardi 24 septembre, au stade Alphonse-Massamba-Débat. Le coup d’envoi sera donné par la rencontre qui va opposer l’équipe congolaise de moins de 20 ans et celle des Léopards de la même catégorie de la RDC.

Les Diables rouges ont reçu la visite à leur hôtel du président de la Fédération congolaise de football (Fécofoot), Jean Guy Blaise Mayolas. Il les a demandé d’assurer l’une des deux places qualificatives à la Coupe d’Afrique des Nations de la catégorie. Pour le président de la Fécofoot, le premier match reste le plus déterminant.

« La compétition se jouant chez nous, nous devons mettre toutes les chances de notre côté. Le premier match est le plus déterminant. Mouillez le maillot, comme on le dit, montrez de quoi vous êtes capables », a-t-il encouragé ces joueurs.

Le Tchad ayant déclaré forfait tout comme le Sao Tomé-et-Principe, le tournoi de l’Uniffac Brazzaville 2024 oppose désormais six sélections réparties dans deux poules de trois. Le Congo jouera son deuxième match le 26 septembre contre la Guinée équatoriale.

Eliminatoires CAN2025 : les Diables rouges s’incline face aux Crâne de l’Ouganda

La deuxième journée des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations (CAN) n’a pas été favorable pour la République du Congo.

 

0-2 en faveur de l’Ouganda, c’est le score qui a sanctionné la rencontre du 9 septembre, à Kampala entre les Diables rouges et les Crânes de l’Ouganda. Le match entre les deux équipes s’inscrivait dans le cadre de la deuxième journée des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations (CAN) qui se tiendra au Maroc en 2025. Ils avaient pourtant bien commencé les éliminatoires avec cette victoire face au Soudan du sud. La joie a été de courte durée pour les Diables rouges de la Républiques du Congo. L’équipe congolaise s’est inclinée face à celle de l’Ouganda plus forte en inscrivant deux buts.

Après cette défaite à Kampala, les Diables rouges perdent la première place de leur groupe, place qu’ils occupaient après la première journée. Ils occupent actuellement troisièmes après la victoire de l’Afrique du Sud face au Soudan du Sud, 3-2, le 10 septembre à l’extérieur.

Le Congo devra améliorer son compteur s’il veut aller au Maroc. Les Diables rouges auront une double confrontation au mois d’octobre prochain. D’abord contre l’Afrique du Sud, la en terre sud-africaine et à Brazzaville contre la même équipe. Il faudra que cette équipe congolaise se montrer à la hauteur offensivement pour relever le défi.

Eliminatoires CAN Maroc 2025 : les 26 Diables rouges retenus

L’équipe nationale du Congo sera face au Soudan du Sud le 05 septembre et le 9 septembre face à l’Ouganda, dans le cadre des premières et deuxièmes journées des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations Maroc 2025.

 

Isaac Ngata a dévoilé la liste des 26 Diables rouges convoqués pour les matches du 5 septembre contre le Soudan du Sud et le 9 septembre contre l’Ouganda. Ces matchs comptent pour les premières et deuxièmes journées des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations (CAN) Maroc 2025.

Le sélectionneur de l’équipe nationale de football a tenu une conférence de presse vendredi 23 août au stade Alphonse-Massamba-Débat. Au cours de cette rencontre avec les hommes de médias, Isaac Ngata a annoncé que Le Congo recevra le Soudan du Sud le 5 septembre au stade Massamba-Débat avant de se déplacer pour Kampala pour en découdre avec les Cranes de l’Ouganda.

Pour ces matches, le sélectionneur a annoncé deux retours au poste de gardiens de but : Christoffer Mafoumbi et Pavelh Ndzila. Dans les autres postes, certains joueurs cadres de l’équipe sont aussi de retour : Morgan Poaty en défense, Merveil Ndockty au milieu, Gabriel Charpentier et Beni Makouana en attaque sans oublier la présence de Rabby Nzingoula (RC Strasbourg/France).

Les 26 Diables rouges convoqués

Gardiens : Owen Matingou (US Orléans/3e division/France), Merlin Zinga (SCO Angers/France), Christoffer Mafoumbi (Floriana FC/ Chypre), Pavelh Ndzila (APR / Rwanda)

Défenseurs :  Bryan Passi (Mafra/2e division/Portugal), Poaty Morgan et Kevin Mouanga (Lausanne sport/ Suisse), Romaric Etou (FC Dila Gori/ Georgie), Chris Makosso (RWD Morlenbeek/2e division/Belgique), Francis Nzaba (Istanbul Başakşehir/Turquie), Yohan Andzouana (DAC/Slovenie) Rayan Bidounga (CSKA 1948/ Bulgarie)

Milieux du terrain : Fred Dembi (Red star /3e division/France), Antoine Makoumbou (Cagliari/Italie), Junior Etou (Pittsburgh Riverhounds SC/2e division/USA), Chandrel Massanga (Hataysport/Turquie), Merveil Ndockyt (HNK Gorica/Croatie), Ravière Otanga (Al-Kharitiyath SC/Qatar), William Hondermarck (Northampton/3e division/Angleterre)

Attaquants : Beni Makouana (Polissa/Ukraine), Mons Bassouanima (Clermont foot 63/2e division/France), Prestige Mboungou (FK TSK Backa /Serbie), Rabby Nzingoula (RC Strasbourg/France), Gabriel Charpentier (Parme/Italie), Silvère Ganvoula (Young boys de Berne/Suisse), Archange Bintsouka (Partiziana/ Albanie)

Congo-Éliminatoires coupe du monde 2026 : la FIFA sanctionne le Congo

La République du Congo vient de se voir infliger une double sanction par la FIFA, après avoir déclaré forfait face au Niger le 6 juin dernier, en match comptant pour les éliminatoires de la Coupe du monde 2026.

 

« Conformément à l’art 58 du Code Disciplinaire de la FIFA (…) Le match Congo – Niger initialement prévu le 6 juin 2024 dans le cadre de la compétition préliminaire de la Coupe du monde 2026, est déclaré perdu par forfait 3-0 par l’équipe nationale du Congo », a informé la FIFA

Les Diables Rouges ne pourront donc pas avoir l’occasion de disputer cette rencontre lors d’un éventuel report. En plus de cette sanction « La Fédération Congolaise de Football est condamnée à une amende d’un montant de 10 000 Francs Suisse soit 6 millions 750 mille Francs CFA). »

Rappelons que les Diables rouges ne s’étaient pas présentés à Kinshasa pour affronter le Niger lors de la 3ème journée des éliminatoires du Mondial 2026, le Congo a été officiellement déclaré forfait par la FIFA.

Congo : la FIFA certifie la pelouse du stade Massamba Débat

Les Diables Rouges pourront disputer leurs deux matchs des éliminatoires de la coupe du monde 2026 contre le Niger et le Maroc au stade Alphonse Massamba Débat.

 

C’est une bonne nouvelle pour les Diables rouges de la République du Congo. Ils vont disputer leurs deux matchs comptant pour les éliminatoires de la coupe du monde 2026 contre le Niger et le Maroc au stade Alphonse Massamba Débat. La nouvelle a été annoncée samedi 01er juin, à Brazzaville par le ministre en charge des sports, Hugues Ngouélondélé.

L’annonce fait suite à la visite des travaux de pose de la nouvelle pelouse d’une mission de supervision des techniciens de la Fédération internationale de football (FIFA). « Après ces travaux, il ne reste plus que les Diables Rouges disputent leurs prochains matchs à domicile sur cette pelouse », a précisé Hugues Nguoélondélé.

« Cette pelouse à une durée de 8 ans. Le ministère des sports nous a confié deux personnes à qui nous avons expliqué comment entretenir cette pelouse en bon état, avec des manuels qui les aideront dans cette tâche », a précisé le manager de la société Greenfilds, entreprise ayant supervisé les travaux.

Eliminatoires de la Coupe du monde 2026 : Isaac Ngata dévoile la liste des 27 Diables rouges

Ils seront face au Mena du Niger le 06 juin et au Lions de l’Atlas du Maroc le 11 juin prochain dans le cadre des 3èmes et 4èmes journées des éliminatoires de la Coupe du monde 2026.

 

Vingt-sept (27) joueurs ont été convoqués pour prendre part aux deux matchs du 6 et 11 juin respectivement contre le Niger et le Maroc. Le sélectionneur national de l’équipe nationale de football du Congo, Isaac Ngata a rendu publique cette liste le 23 mai au siège de la Fédération congolaise. Ces matchs vont compter pour les 3èmes et 4èmes journées des éliminatoires de la Coupe du monde 2026.

Ci-dessous la liste des 27 joueurs convoqués

Gardiens de but :

  • Owen Matimbou (US Orléans / France) ;
  • Melvin Douniama (Paris FC / France) ;
  • Trey Vimalin (Fleury Merogis / France).

Défenseurs :

  • Yoan Andzouana (Dunajka / Slovaquie) ;
  • Ravi Tsouka (AEL Limassol / Grèce) ;
  • Bryan Passi (Hapoel Tel Avive / Israël) ;
  • Mark Mampassi (KV Kortijk / Belgique) ;
  • Chris Makosso (Molenbeek / Belgique) ;
  • Vladis Illoy-Ayyet (FK Oural Iekaterinbourg / Russie) ;
  • Loick Ross Ayina (Country / Ecosse).

Milieux de terrain :

  • Fred Dembi (Red Star / France) ;
  • William Hondermark / Angleterre) ;
  • Raviere Otanga (Heart Kock / Ghana) ;
  • Chandrel Massanga (Hatayspor / Turquie) ;
  • Antoine Makoumbou (Cgliari / Italie) ;
  • Gaius Makouta (Boavista / Portugal) ;
  • Inno Loemba (Inter Club / Congo) ;
  • Durel Avounou (Cluj / Roumanie).

Attaquant :

  • Mons Bassouamina (Pau / France) ;
  • Alain Ipiélé (Martigues / France) ;
  • Rabby Nzingoula (Starsbourg /France) ;
  • Jason Bahamboula (Valmeira FC / Lettonie) ;
  • Likibi Tsoumou (V. Club Mokanda / Congo) ;
  • Dachan Moussavou (AC Léopards de Dolisie / Congo) ;
  • Silver Ganvoula (Young Boys de Berne / Suisse) ;
  • Christopher Ibayi (Ajaccio / France) ;
  • Archange Bintsouka (FC Partizani / Albanie).

Coupe du monde 2026 : les matchs de Congo pourraient être délocalisés

Le mauvais état du stade Alphonse Massamba serait la cause de cette délocalisation des matchs des Diables rouges.

 

Les Diables Rouges du Congo ont choisi de disputer leurs deux prochains matchs à domicile au Stade des Martyrs de Kinshasa, en RDC. C’est ce qu’on peut lire dans les récentes publications du journaliste Henock Seke, sur le réseau social X.

Cette décision survient à moins de deux mois de leurs rencontres comptant pour les 3e et 4e journées des éliminatoires de la Coupe du monde 2026 face au Niger et aux Lions de l’Atlas du Maroc. Le mauvais état du stade Alphonse Massamba est la cause de cette délocalisation.

Une délégation du Ministère de la Jeunesse et des Sports, (Congo-Brazzaville) s’est rendue au bureau du ministre des Sports et Loisirs, François Kabulo Mwana Kabulo (RDC) lundi dernier afin d’échanger autour de cette question. L’annonce officielle est attendue.

Eliminatoires de la Coupe du monde 2026 : Isaac Ngata confiant

La sélection congolaise sera face à celle de la Zambie vendredi 17 novembre, à Ndola.

 

Le sélectionneur des Diables rouges a tenu, le 15 novembre, une conférence de presse. Au cours de celle-ci, Isaac Ngata était optimiste quant à la capacité de son équipe à livrer une prestation de qualité vendredi à Ndola face aux Chipolopolos de la Zambie. La rencontre entre les deux équipes va compter pour la première journée des éliminatoires de la Coupe du monde 2026.

« Le premier atout que nous avons, c’est la volonté et la détermination. Le peu que j’ai vu aujourd’hui à la séance d’entraînement m’a donné un peu de confiance. Dans la fatigue, on a su garder notre concentration. Cela me suffit énormément. Face à la Zambie, nous allons exploiter au maximum les capacités et les chances que nous avons », a-t-il souligné.

Congo : la Fécofoot sollicite un sélectionneur intérimaire pour les Diables rouges

Celui-là devra dirigera l’équipe nationale de football pendant les deux prochaines journées des éliminatoires de la Coupe du monde 2026 zone Afrique.

 

Qui remplacera Paul Put ? Le contrat du sélectionneur belge a pris fin, lui qui avait pout mission de de qualifier le Congo à la phase finale de la Coupe d’Afrique des nations qui se jouera l’an prochain en Côte d’Ivoire.

Le Congo sera reçu le 17 novembre par la Zambie lors de la première journée. Trois jours après pour le compte de la deuxième journée, les Diables rouges seront face à l’Erythrée. La Fédération congolaise de football (Fécofoot) demande la nomination d’un entraîneur intérimaire qui dirigera les Diables rouges. Demande faite au cours de sa session du Comité exécutif tenue le 31 octobre, une réunion de concertation avec le ministre des Sports.

Au cours de la réunion, la Fécofoot a procédé au dépouillement des dossiers reçus suite à l’appel à candidatures lancé le 16 octobre, en vue de recruter un sélectionneur national. Dix-sept dossiers ont été reçus, dont treize candidats expatriés et quatre de nationalité congolaise.

« Après dépouillement, le Comité exécutif a décidé de ne pas examiner les dossiers des entraîneurs expatriés d’autant plus qu’ils n’étaient pas concernés », précise un communiqué de presse.

Signalons qu’aucun des quatre dossiers des Congolais ne remplissait les conditions d’éligibilité exigées. C’est du moins une précision de la Fécofoot.

Mondial féminin de handball : les Diables rouges entre en stage en novembre

La liste des 14 joueuses locales présélectionnées pour les stages de Brazzaville et Luanda en Angola a été publiée le 26 octobre dernier.

 

Les Diables rouges féminines de handball auront deux stages en novembre. Le premier se déroulera du 2 au 12 novembre à Brazzaville puis du 13 au 19 novembre prochain à Luanda en Angola. Ces stages sont organisés en vue de la préparation au championnat du monde de la discipline, du 30 novembre au 17 décembre 2023 au Danemark, Norvège et Suède.

La Fédération congolaise de handball (Fécohand) a officialisé le 26 octobre une liste de 14 joueuses évoluant dans les clubs de Brazzaville. Ces deux stages permettront à l’équipe de handball du Congo de peaufiner ses automatismes.

Le Congo évoluera dans le Groupe H face à l’Argentine, la République Tchèque et les Pays-Bas.

Les 14 joueuses locales présélectionnées pour les stages de Brazzaville et Luanda en Angola :

Gardiennes de but : Kodia Ruth (Etoile du Congo), Iloki Floriane (CARA) ;

Demi-centres : Mouele Missamou Ruptia (DGSP), Domingos Eugenia Ventura (AS Otohô) ;

Arrières-gauches : Olikaka Jonedie (AS Otohô), Molambi Francine (Kali Sport) ;

Arrières-droites : Hendo Merciane (DGSP), Malonga Cecilia (Grain de Sel) ;

Ailières gauches : Mambou Suzanne (DGSP), Pessomono Marinette (AS Otohô) ;

Ailière droites : Zoubabela Grâce (DGSP), Mongo Makouala Hermida (DGSP) ;

Pivots : Awola Vihat Grâce (DGSP), Koha Akera Fredena (AS Otohô).

Eliminatoires CAN 2024 : dernière chance du Congo pour se qualifier

Les Diables rouges seront face aux scorpions de la Gambie ce dimanche 10 septembre 2023, à Marrakech au Maroc.

 

L’équipe nationale de football de la République du Congo a une dernière chance pour obtenir son ticket des qualifications. Les Diables rouges vont croiser le fer avec les scorpions de la Gambie dimanche 10 septembre prochaoin. Le match va compter pour la 6ème journée des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations (CAN 2024)

Les Congolais doivent s’imposant face aux Gambiens et se qualifier pour la phase finale de la Coupe d’Afrique des nations qu’ils n’ont plus disputée depuis 2015. Lors du match aller qui marquait la deuxième journée des éliminatoires, le Congo avait battu la Gambie sur un score de 1-0, au stade Alphonse-Massamba-Débat.

Depuis le 6 septembre dernier, le sélectionneur Paul Put et ses poulains sont à Marrakech.  Gabriel Charpentier (le dernier buteur congolais face au Sud Soudan), Bryan Passi, et William Hondermarck blessés ont été remplacés par Yann Ngatsé, Mavis Tchibota et Francis Nzaba.

Jeux de la Francophonie : le Congo dispute la première place contre le Burkina Faso

Les Diables rouges seront face aux Etalons ce mercredi 02 août 2023. Les deux équipes doivent s’affronter pour remporter la première place du groupe.

 

Dans le cadre de sa deuxième sortie au cours de la 9e édition des Jeux de la Francophonie qui se déroule à Kinshasa, en RDC, le Congo va disputer la première place du groupe contre le Burkina Faso.

Pour un match aux allures d’une finale contre le Burkina Faso, les Diables rouges doivent se montrer très efficaces devant les buts tout en faisant preuve d’une rigueur défensive. Dans ce groupe à trois, seul le premier est assuré de poursuivre la compétition.

Rappelons que lors de leur première sortie, les Diables rouges ont mené deux fois au score face aux Lionceaux du Sénégal avant de se faire rattraper et partager les points.

CAN Côte d’Ivoire 2024 : les Diables rouges reprennent les entraînements

L’équipe nationale du Congo a repris les entraînements lundi 12 juin, au Stade de Kintélé, pour la préparation du match contre le Mali.

 

Les Diables rouges seront face aux Aigles du Mali dimanche 18 juin, au stade Alphonse Massamba-Débat, à Brazzaville. La rencontre qui débutera à 16h comptera pour la 5ème journée de la phase de groupes des éliminatoires de la Can Côte d’Ivoire 2024.

Après le faux bond du mardi 6 juin 2023, provoqué par le mécontentement des joueurs qui réclament toujours leurs primes. La reprise des entraînements a été rendue possible grâce à l’entraîneur, Paul Put, qui a dû négocier avec les joueurs, par l’entremise du capitaine Thiévy Bifouma, qui est arrivé samedi 10 juin.

Ce sont les locaux, rejoints par quelques professionnels, qui ont repris les entraînements, à la demande de l’entraîneur, pour tenter de sauver les meubles. Sur sa page Facebook, la Fécofoot (Fédération congolaise de football) cite notamment Mons Bassouamina, Guy Mbenza, Chandrel Massanga, William Hondermarck, Simon Nsana, Raddy Ovouka et Yhoan Andzouana, qui ont commencé les entraînements.

Antoine Makoumbou est attendu à Brazzaville le jeudi 15 juin, précise la Fécofoot. Par contre, le défenseur Charpentier, buteur au dernier match des Diables-Rouges, aurait décliné l’invitation.

Même si les entraînements ont repris, le climat n’est pas à la ferveur et dans ce contexte, le Congo a fort à faire, pour tenir devant le Mali, qui l’avait humilié par un carton (4-0), au match aller à Bamako.

CAN U-17: les Diables rouges en quête d’un ticket pour la demi-finale

Les poulains de Fabrizio Eraldo Cesana vont affronter l’équipe du Mali ce jeudi 11 mai 2023, en match comptant pour les quarts de finale.

 

Dans le cadre de la Coupe d’Afrique des nations de moins de 17, le Congo sera face au Mali ce jeudi 11 mai 2023. Au cours de la conférence de presse d’avant match, le sélectionneur des Diables rouges U-17, Fabrizio Eraldo Cesana a déclaré que cette rencontre est « un examen encore plus important pour ses jeunes joueurs »

Une victoire du Congo contre le Mali, ce 11 mai, au stade d’Annaba, leur permettra non seulement de se qualifier pour les demi-finales mais aussi pour la Coupe du monde. Un challenge important face à une équipe très physique du Mali qui a fait un sans-faute lors des matches de poules.

Fabrizio Eraldo Cesana a expliqué au cours de la conférence de presse que son équipe n’est pas venue en Algérie pour faire du tourisme mais pour aller le plus loin possible dans cette CAN.

Le milieu de terrain congolais, Randy Baleka, a indiqué quant à lui que les Diables rouges vont se donner à 200% pour atteindre cet objectif malgré la forme physique des Maliens.

Rappelons que le Mali et le Congo se sont rencontrés lors de la troisième journée de la phase finale de la CAN U-17, au Rwanda. Les Diables rouges l’avaient emporté 2-1.

CAN U-17 Total énergies Algérie 2023 : le Congo sera face au Mali en quarts de finale

Les Diables rouges des moins de 17 ans affronteront, le 11 mai, à Annaba, les Aiglons du Mali en match comptant pour les quarts de finale de la compétition.

 

Les Diables rouges U-17 ont terminé parmi les deux meilleurs troisièmes de cette Coupe d’Afrique des nations (CAN) après deux matches nuls, respectivement contre la Somalie et l’Algérie, puis une défaite contre le Sénégal.

Le match contre le Mali permettra au vainqueur de valider non seulement son ticket pour le dernier carré de la compétition mais aussi une qualification pour la phase finale de la Coupe du monde de la catégorie.

L’équipe entend donner le meilleur d’elle-même pour obtenir un bon résultat face à une équipe du Mali très physique avec des joueurs de grand gabarit et des individualités très fortes. C’est du moins ce qu’assure Fabrizio Eraldo Cesama, le selectionneur de Diables rouges U-17.

Le sélectionneur des Diables rouges quitte Alger en gardant comme meilleur souvenir la prestation de son équipe face à l’Algérie, pays hôte, puis face au Sénégal dont il ignore toujours les raisons de l’échec de son équipe, concédant le but suite à une charge sur le gardien. A l’opposé, il y a eu télescopage entre le gardien sénégalais et son défenseur.  Mais le but congolais a été invalidé pour une faute non existante.  « C’est le football », a-t-il commenté, avant de remercier tout le staff technique pour le travail accompli lors de la phase de groupes.

Les quarts de finale de cette quatorzième édition débuteront le 10 mai. Parmi les affiches, le très attendu Maroc-Algérie, à Constantine. Avant, à Alger, le Sénégal affrontera l’Afrique du Sud.  Le 11 mai, après le match Mali-Congo, le Nigeria en découdra avec le Burkina Faso.

Congo : les Diables rouges réclament des primes impayées

Dans la note en date du 11 avril dernier, les joueurs ont exprimé leur mécontentement après les promesses non tenues, de l’argent des primes non versés.

 

Les Diables Rouges sont mécontents vis-à-vis de leur ministère. Dans la note datant du 11 avril dernier, les joueurs se sont exprimés. Ils ont donné leur position après des promesses non tenues, de l’argent des primes non versés.

Il faut noter que, les joueurs ont découvert sur les réseaux sociaux, la décision des autorités de supprimer avec effet immédiat, la prime de participation.

« Les Diables rouges prennent la parole et vous rappelle que nous ne venons pas nous enrichir au Congo mais au contraire, par patriotisme nous dépensons de notre poche pour rejoindre notre sélection nationale, puis nous partageons à nos familles, nos proches qui vivent au Congo quelque soit le résultat car nous estimons qu’il y a plus de bonheur à donner qu’à recevoir » peut-on lire dans la note.

« Vous nous demandez des résultats sur le terrain. Mais faites-vous le nécessaire en dehors ? Nous réclamons notre dû qui relève de nos droits. Inutile de vous rappeler qu’être footballeur est un métier où l’on consacre sa vie et son corps. Nous prenons les risques à chaque entraînement et match, ignorant qu’ils peuvent être les derniers. »

C’est dans ce contexte que le pays se bat pour se qualifier pour la prochaine CAN en Côte d’Ivoire. Deuxième de leur groupe après 4 journées, la sélection congolaise va affronter le Mali et la Gambie en juin prochain. Ces deux dernières rencontres restent capitales dans la course à la qualification.

Eliminatoires CAN Côte d’Ivoire 2023 : le Congo face au Soudan du Sud

Les Diables rouges affrontent ce jeudi 23 mars à 17 heures la sélection du Soudan du Sud en match comptant pour la troisième journée des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations (CAN) Côte d’Ivoire 2023 décalée en janvier 2024.

 

Paul Put, le sélectionneur de l’équipe nationale, était face à la presse mercredi 22 mars 2023. Au cours de cette conférence de presse d’avant match, il a assuré que ses joueurs sont motivés à livrer une prestation de qualité ce jeudi, au stade Alphonse-Massamba-Débat, contre le Soudan du Sud.

Le technicien belge a tenu à souligner l’importance de gagner les matches à domicile. « C’est important de gagner tous les matches à domicile, car avec dix points on peut se qualifier. Il nous reste quatre matches dont deux à domicile et deux à l’extérieur. On va tout faire pour avoir un meilleur résultat. Je suis convaincu que mes joueurs sont capables de faire de bonnes choses d’autant plus que nous jouons à domicile. Nous en sommes obligés », a déclaré Paul Put.

Après sa victoire contre la Gambie, le Congo, deuxième de son groupe avec trois points, à l’occasion d’enchaîner une autre victoire face aux Soudanais, derniers du groupe avec zéro point. Cette équipe, a-t-il assuré, est à prendre au sérieux dans la mesure où elle est bien organisée, et dispose de joueurs qui sont souvent ensemble.

Paul Put, qui s’attend à un match compliqué, a donné les clés de la réussite. « C’est un match capital, voire très important. Nous en sommes conscients. Je suis sûr et certain que si mes joueurs sont bien mentalement, ils vont gagner ce match », a-t-il rassuré.

Pour ce match le sélectionneur national procédera à un mélange entre les jeunes et les joueurs expérimentés. L’état physique de Thievy Bifouma est un argument de plus pour obtenir les trois précieux points à domicile. Le meilleur buteur de la sélection congolaise a lui-même avoué en conférence de presse que c’est pour la première fois qu’il se sentait bien sans pépin physique.

Can Handball 2022 : les congolaises affrontent la Guinée ce 9 novembre

Treize équipes féminines (13) vont s’affronter du 09 au 19 novembre 2022, à Dakar au Sénégal lors de la 25ème édition de la CAN.

 

La 25ème édition de la Coupe d’Afrique des nations (CAN) seniors dames de handball seniors dames va se tenir au Sénégal. Ce sont treize équipes féminines qui vont s’affronter du 09 au 19 novembre 2022, à Dakar, capitale du Sénégal.

L’équipe de handball de la République du Congo logée dans le groupe B, débutera son tournoi face à la Guinée le mercredi 09 novembre à 12h00, en match 2 de la première journée des phases de groupe.

Les Diables Rouges affronteront ensuite l’Égypte, le jeudi 10 novembre, puis la Tunisie le dimanche 13 novembre avant la rencontre face à l’équipe marocaine lors de la dernière journée le lundi 13 novembre.

Signalons que les handballeuses congolaises sont arrivées à Dakar ce dimanche 06 novembre 2022.

Eliminatoires CAN U23 : le Congo se qualifie pour le 3e tour

La sélection des U23 du Congo poursuit sa campagne qualificative pour le compte de la coupe d’Afrique nations (CAN) U23 prévue au Maroc en 2023.

 

Les Diables Rouges de la République Congo des moins de 23 ans (U23) se sont qualifiés pour le troisième et dernier tour qualificatif de la coupe d’Afrique nations (CAN) U23 ce dimanche 30 octobre 2022 devant les Aigles de Carthage de la Tunisie.

La sélection des U23 du Congo poursuit sa campagne qualificative pour le compte de la coupe d’Afrique nations (CAN) U23 prévue au Maroc en 2023. Les congolais ont obtenu leur qualification ce week end en sortant les tunisiens de la compétition.

Les hommes du sélectionneur Cyrille Donga se déplaçaient en terre tunisienne avec un but d’avance suite à leur victoire (1-0) obtenue le 23 octobre dernier au match aller à Brazzaville.

Les tunisiens vont vite marquer leur territoire en ouvrant le score dès la 8ème minute de jeu, puis vont doubler la mise 14 minutes après l’entame de la seconde période.

Malgré la pression adverse, les Diables rouges vont réduire la marque deux buts à un (2-1) à la 84ème minute grâce à l’attaquant de Diables Noirs Gloire Bassinga, déjà buteur lors de la phase aller. Le score restera inchangé jusqu’en fin de rencontre faisant l’affaire des congolais pour avoir inscrit un but à l’extérieur.

Le dernier tour qualificatif de la CAN des moins de 23 ans est prévu pour le mois de mars de l’année prochaine (2023). La sélection congolaise aura comme adversaire l’Afrique du Sud avant d’atteindre sa première phase de groupe.

 

Congo : vers un possible départ de Paul Put

Le Comité Exécutif de la Fédération congolaise de football (Fecofoot), l’a laissé entendre samedi 08 octobre, lors de la session inaugurale.

 

Le Comité exécutif de la Fédération congolaise de football (Fecofoot) a tenu sa session inaugurale samedi 08 octobre 2022, à Brazzaville. Dix affaires étaient inscrites à l’ordre du jour de cette rencontre. Notamment la réflexion autour d’un départ du technicien belge est ouverte pour insuffisance de résultat.

La Fecofoot envisage l’option d’une rupture de contrat avec technicien belge Paul Put à la tête de la sélection nationale qui date du 27 mai 2021.

« Le Comité Exécutif de la Fédération congolaise de football (Fecofoot) a reçu le sélectionneur national Paul Put à qui il a été demandé de faire le point de la dernière journée FIFA et du bilan global de la première phase de son contrat avec le Congo. Après son exposé, le Comité Exécutif lui a demandé de relire le point 9.4 de son contrat dans la perspective d’une séparation à l’amiable », a rapporté Emmanuel Kaba, officier Média de la Fecofoot lisant le communiqué de ladite réunion.

Notons que, le technicien avait pour mission de qualifier les Diables Rouges pour la première fois de leur histoire au Mondial 2022 et à la Coupe d’Afrique des nations (CAN) 2023.

Congo : les Diables rouges tombent face aux Mourabitounes

L’équipe nationale de la République du Congo s’incline une fois de plus devant la sélection nationale mauritanienne, mardi 27 septembre 2022.

 

La rencontre s’est soldée par un score de deux buts à zéro (2-0) en faveur de la Mauritanie, en match amical. Le match qui a eu lieu mardi 27 septembre 2022, au stade El Bachir Mohammedia au Maroc, comptait ppour les journées FIFA.

Les Diables rouges n’ont pas une fois de plus réussi à redonner du sourire à ses supporters. Près de trois mois après avoir enregistré leur première victoire (1-0) en match officiel face à la Gambie sous la direction du technicien belge Paul Put, les congolais se sont à nouveau fait battre.

C’est donc une septième défaite (2-0) toutes compétitions confondues qui s’ajoute au bilan du belge depuis sa prise de fonction à la tête de la sélection. Le Congo avec Paul Put, c’est 2 victoires dont une en match amical, 7 défaites et 4 matchs nul.

Cette succession de défaites emmène les congolais à se poser des questions sur les capacités du technicien belge à qualifier l’équipe nationale à la prochaine Coupe d’Afrique des nations qui se jouera en 2023 en Côte d’Ivoire.

Match amical : le Congo sera face à la Mauritanie ce 27 septembre 2022

Les Diables rouges du Congo affrontent pour leur dernier match amical de l’année, la sélection des « Mourabitounes » de la Mauritanie ce mardi 27 septembre 2022 à 20h.

 

Les Diables rouges vont affrontés les Mourabitounes ce mardi 27 septembre 2022, au stade El Bachir Mohammedia au Maroc, à 20h. C’est mal amical qui s’inscrit dans le cadre des journées FIFA. C’est le dernier match de l’année pour l’équipe du Congo.

La sélection nationale congolaise de football séjourne depuis plus d’une semaine au Maroc où elle effectue un stage dans le cadre de trêve internationale qui a débuté le 19 septembre dernier.

Après leur match nul (3-3) face aux « Barea » de Madagascar le samedi 24 septembre dernier, les hommes du sélectionneur national Paul Put seront opposés ce mardi 27 septembre aux « Mourabitounes » de la Mauritanie, récents vainqueurs des Guépards du Bénin (1-0).

Rappelons que la dernière confrontation entre les deux sélections le 27 mars 2017 en match amical avait abouti à la victoire des « Mourabitounes » qui s’étaient imposés sur le score de deux buts à un (2-1).

Matches amicaux : le Congo sera face à Madagascar et la Mauritanie

Les deux rencontres se tiendront respectivement les 24 et 27 septembre 2022, au stade Bachir Mohammedia de Casablanca, au Maroc.

 

Paul Put, le sélectionneur des Diables rouges, a dévoilé le programme de préparation. C’était au cours d’une conférence de presse qu’il a animée mercredi 14 septembre, au siège de la Fédération congolaise de football (Fécofoot). Les joueurs locaux quitteront Brazzaville ce jeudi matin et les professionnels rejoindront l’équipe à partir du 18 septembre à cause des matches avec leurs clubs respectifs.

Le stage au Maroc permettra de préparer la double confrontation contre le Sud Soudan prévue au mois de mars pour le compte des troisième et quatrième journées des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations. Paul Put s’appuiera sur la prestation de ses poulains face à la Gambie pour préserver les acquis et corriger les faiblesses constatées.

« Après le match que nous avons joué contre la Gambie, on a vu une équipe très motivée et aussi la qualité des joueurs. Nous avons créé des occasions et n’avons pas donné l’opportunité à l’adversaire. C’est ce que nous avions essayé de travailler depuis une année. C’est important de garder ces acquis. Nous avons encore des choses à améliorer au niveau du pressing et la finition. Nous créons des occasions, c’est déjà bien mais il faut les concrétiser. Nous essayons de transmettre la confiance à ce groupe car ce sont des matches très importants, la double confrontation contre le Sud Soudan. Si nous pouvons obtenir de bons résultats sur cette double confrontation, je pense que 80% du travail sera fait », a-t-il précisé.

Face à la presse, le technicien belge a défendu le choix opéré dans la liste des Diables rouges convoqués pour ce stage. Il précise que certains joueurs comme Ryan Bidounga, Fernand Mayembo, Bradley Mazikou et Prince Mouandza et même Charpentier – qui avait donné son accord de principe – ne feront pas le déplacement de Casablanca parce qu’ils sont blessés.

« Dommage, nous avons des blessures comme celles de Bidounga et de Mayembo. C’était bien de les voir ensemble. Nous avons toujours eu des difficultés au niveau de la défense. Sauf que nous récupérons Passi, un nouveau joueur toujours titulaire à Niort. Baudry qui joue tout le temps. Nous allons voir le comportement de la défense, notamment dans l’axe », a commenté le sélectionneur

La liste des joueurs convoqués

Gardiens de but :

 Pavhel  Ndzila (AS Otohô/Congo), Giscard Mavoungou (Diables noirs/Congo), Christoffer Mafoumbi (FC Differdance 03 /Malte)

Défenseurs : Ravy Tsouka (Waregem/Belgique), Nolan Mbemba (Le Havre/France), Baudry Marvin (Laval/France), Messie Biatoumoussouka (Botev Vratsa /Bulgarie), Fred Dembi (Red star/France), Hernest Malonga (Diables noirs/Congo), Raddy Ovouka (New Mexico city/ Etats-Unis), Byan Passi (Niort/France)

Milieux du terrain : Durel Avounou (Umraniyespor/ Turquie), Gaius Makouta (Beovista/Portugal), Antoine Makoumbou (Cagliari Calcio/Italie), Harvy Ossété Italy (Saint Eloi Lupopo/ RDC), Dylan Saint Louis (Hatayasport/ Turquie), Chandrel Massanga (Partizani Tiran/Albanie).

Attaquants : Prestige Mboungou (Ajman/Emirats arabes unis), Beni Makouana (Montpelier /France), Bevic Moussitou Oko (Ajaccio/ France), Guy Mbenza (Al Taï/ Arabie saoudite), Warren Tchimbembé (Guingamp/France), Kevin Monzialo (ST Poltan/Autriche), Yann Mabela (EXC. Virton/Belgique) et Thievy Bifouma (sans club)

Reserves

Défenseur : Francis Nzaba (Basakeshir Istanbul/ Turquie), Varel Rozan (AS Vita club/RDC), Louis Fauriel (Akritas Chorakas/Chypre).